Diálogos de cine (V) My Life Without Me, de Isabel Coixet

(Interior de una caravana. Antes de la cena, todo un poco revuelto. Un hombre, dos mujeres y dos niñas. Ann está tumbada en la cama mientras el resto ponen la mesa, tiene mala cara)

Ann: Ann, es una vergüenza invitar a alguien para que lo haga todo él mismo...

Vecina Ann: No tengo que hacer nada, sólo calentar las gambas...

Don: Todavía no he entendido porqué tuviste que ir a Shrimps'n Prawns, encontrándote así.

Ann: Creí que me encontraba mejor de lo que me encontraba, ya te lo he dicho.

Vecina Ann: Una anemia fuerte no es cosa de tomársela a la ligera, Ann, debes descansar.

Don: Haz caso a la enfermera Ann, Ann.

(Todos ríen)

Penny y Patsy: Ann, Ann, Ann, ¡ANN, ANN, ANNANNANN!

Vecina Ann: Niñas, Don. Lavarse, manos, vamos...

Ann (off): Rezas para que ésta esa tu vida, tu vida sin ti... Para que las niñas quieran a esa mujer que se llama como tú, para que tu marido acabe por quererla, para que vivan en la casa de al lado y las niñas jueguen a muñecas en el remolque recordando apenas a su madre, que dormía de día y las llevaba en canoa... Rezas para que tengan momentos de felicidad tan intensos que cualquier pena a su lado parezca pequeña. Rezas no sabes a qué, ni a quién, pero rezas. Y ni siquiera sientes nostalgia por la vida que no tendrás porque para entonces, habrás muerto y los muertos no sienten nada, ni siquiera nostalgia.